Medailistka

Inori Juicuka, jedenáctiletá dívka v páté třídě, sní o tom, že se stane krasobruslařkou světové úrovně . Zatímco tajně trénuje na místním kluzišti , závodníci v jejím věku jsou považováni za „příliš staré“ na to, aby začali s vážným tréninkem. Navíc, protože bruslařská kariéra její starší sestry skončila neúspěchem, její matka se brání tomu, aby ji nechala projít stejnou zkušeností. Osudové setkání ji jednoho dne seznámí s Cukasou Akeuradžim, bývalým krasobruslařem, který je na pokraji ukončení závodního bruslení, a on souhlasí, že se stane jejím trenérem a pomůže jí splnit si její sny. Lidé kolem Inori brzy zjistí, že má pro tento sport obrovský přirozený talent, a společně usilují o Inoriin konečný cíl, kterým je zisk zlaté olympijské medaile .